Something.(Beatles)

Có cái gì đó phảng phất trong từng bước đi của cô ấy
Nó cuốn hút tôi hơn bất kì ai trên cõi đời này
Có cái gì đấy nhẹ nhàng trong từng lời nài nỉ của cô ấy
Làm cho tôi chẳng muốn rời xa cô ấy chút nào
Có lẽ là ai cũng biết tôi tin như thế

Có cái gì đó hiển hiện trong nụ cười của cô ấy
Dường như cô ấy biết tôi chằng cần cô nàng nào khác nữa
Có cái gì đó hiển hiện trong từng cử chỉ của cô ấy
Làm cho tôi chẳng muốn rời xa cô ấy chút nào
Có lẽ là ai cũng biết tôi tin như thế

Em hỏi tôi tình yêu liệu có nẩy mầm được không
Tôi không biết. Tôi chẳng biết được
Em cứ ở yên đấy, rồi biết đâu nó sẽ đến
Tôi chẳng thể biết được. Tôi chịu thôi

Có cái gì đó tôi cảm nhận được
Dường như cô ấy biết rằng tôi luôn nghĩ tới cô ấy
Có cái gì đó tôi cảm nhận được qua từng
Có cái gì đó hiển hiện trong từng cử chỉ của cô ấy
Làm cho tôi chẳng muốn rời xa cô ấy chút nào
Có lẽ là ai cũng biết tôi tin như thế